C’est une pelote à épingles en forme de fleur. Comme l’artiste travaille toujours en utilisant des épingles, en déployant les étoffes, une petite pelote mignonne comme celle-ci est très utile et même encourageante pour ses fabrications !
Elle en a fabriqué plusieurs versions avec les étoffes différentes. Vous pouvez sûrement en trouver quelques unes qui vous plaisent.
お花のピンクッションです。作家のようにいつも布を広げてそこに待ち針を当てていくような仕事をしている人にとって、こんなに可愛らしいアクセサリーのようなピンクッションがあったら、いつもの作業もずっとずっと楽しく感じられるかもしれません。
何パターンも異なる柄や色の布で可愛いピンクッションを作りました。みなさんもお気に入りのものが必ず見つかるはず!