野菜の絵手紙/ Cartes de fruit et légumes

2月がもうすぐ終わろうとしています、寒い冬ももう少しで終わり。春がやってきます。今日では夏野菜も冬野菜も季節をあまり気にせずに手に入れることができるけれど、本当に味がゆたかなのはもちろん季節の野菜。比べ物にはならないのです。

 

待ち遠しい春を心待ちにしながら、今回は去年の間描きためてあったカードから3枚ほどご紹介いたしますね。一枚目は、大きくて甘い林檎をぱかっと半分に切って、画面いっぱいにして描いたカード。二枚目は、冬の野菜、ほくほく美味しいかぼちゃ。皮と実の引き締まった感じと緑と黄色のいいバランスがとれている味のある作品です。最後は外国の野菜、赤と黄色のパプリカ。元気いっぱいの画面構成で表現してみました。

 

そういえば、ことしは閏年!一日だけ長い2月を最後まで楽しみながら過ごしたいと思います。皆様もどうか素敵な一週間をお過ごしください!

 

carte d'une pomme, 2011

 

 

carte des poivrons 2011

 

Bonjour! On est bientôt à la fin du février. Bientôt le printemps.
De nos jours, on peut trouver des légumes de toutes les saisons au supermarché mais leurs goûts n’est jamais pareils. Évidemment le meilleur c’est des légumes de saison!
En pensant à cela, aujourd’hui je voudrais vous présenter les 3 cartes choisies depuis mes collections des cartes en 2011.

 

La première est une carte d’une pomme coupée en moitié. La composition est dynamique, ça fait imaginer le bon goût d’une pomme!
La deuxième est une carte de pumpkin. En effet, ce n’est pas exactement le potiron, mais plus sucré et dur. C’est très bon à manger comme cuisson au soja!
La dernière est une carte des poivrons rouge et jaune. Ce n’est pas de légume japonaise mais ça se mange aujourd’hui.

 

En songeant au printemps qui vient, passons la bonne fin du février. Je vous souhaite bonne fin du mois et à très bientôt!

カテゴリー: carte peinte/ 絵手紙, vente/ 販売商品 パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>