Le Light Novel, rapport 4

Le light novel est un style de roman japonais qui vise un public jeune (ado et/ou jeunes adultes). Il s’agit plus d’un divertissement que de littérature à proprement parler. Les texte plus simple que ceux des romans habituels : prédominance des dialogues, paragraphes et phrases courtes, furigana* donnant la lecture des kanji difficiles… Généralement un light novel ne dépasse pas les 50.000 idéogrammes. Les textes sont accompagnés d’illustrations. L’histoire peut se dérouler sur plusieurs tomes. Avant de paraître en format poche, ils sont généralement pré-publiés dans des revues spécialisées, comme le manga.

Par ailleurs un light novel ne coûte pas cher  (comptez en moyenne 550¥ pour un ouvrage de 250 pages). Malheureusement, à moins de vivre près d’une librairie japonaise, s’en procurer est tâche ardue dans bien des cas.

Toujous est il que le light novel est un style très populaire au Japon, mais il existe également des light novel en français !

This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.