{"id":4894,"date":"2017-01-11T14:07:37","date_gmt":"2017-01-11T13:07:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mrexhibition.net\/wp_mimi\/?p=4894"},"modified":"2017-01-13T02:08:06","modified_gmt":"2017-01-13T01:08:06","slug":"conference-miki-okubo-florian-gadenne-vol-1","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.mrexhibition.net\/wp_mimi\/?p=4894","title":{"rendered":"conference : miki okubo &#038; florian gadenne  vol.1"},"content":{"rendered":"<p><strong><span style=\"color: #0f044d;\">miki okubo &amp; florian gadenne<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #0f044d;\">2016.12.28 and 12.30<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0f044d;\">12\u670828\u65e5\u304a\u3088\u307312\u670830\u65e5\u3001\u5927\u962a\u306e\u65e5\u5e38\u907f\u96e3\u6240511\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001miki okubo\u3068florian gadenne\u306b\u3088\u308b\u30c8\u30fc\u30af\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u884c\u306a\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u8b1b\u6f14\u306b\u304a\u3044\u3066\u4e3b\u984c\u3068\u306a\u3063\u305f\u306e\u306f\u3001florian gadenne\u306e\u5236\u4f5c\u306b\u304a\u3044\u3066\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u3067\u3082\u3042\u308b\u00a0\u00bbfl\u00e2ner\u00a0\u00bb\uff08\u305d\u305e\u308d\u6b69\u304d\uff09\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8003\u5bdf\u3001\u307e\u305f\u305d\u305e\u308d\u6b69\u304d\u7684\u601d\u8003\u306b\u3088\u3063\u3066\u53ef\u80fd\u3068\u306a\u308b\u8868\u73fe\u306e\u6a21\u7d22\u3002<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.mrexhibition.net\/wp_mimi\/wp_mimi-content\/uploads\/2017\/01\/jingoji_atago_2016_DSC02917.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4898\" src=\"http:\/\/www.mrexhibition.net\/wp_mimi\/wp_mimi-content\/uploads\/2017\/01\/jingoji_atago_2016_DSC02917-300x199.jpg\" alt=\"jingoji_atago_2016_dsc02917\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"http:\/\/www.mrexhibition.net\/wp_mimi\/wp_mimi-content\/uploads\/2017\/01\/jingoji_atago_2016_DSC02917-300x199.jpg 300w, http:\/\/www.mrexhibition.net\/wp_mimi\/wp_mimi-content\/uploads\/2017\/01\/jingoji_atago_2016_DSC02917-1024x679.jpg 1024w, http:\/\/www.mrexhibition.net\/wp_mimi\/wp_mimi-content\/uploads\/2017\/01\/jingoji_atago_2016_DSC02917.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #0f044d;\">fl\u00e2ner, flaneur, flanerie<b>\u3000\u3076\u3089\u3076\u3089\u6b69\u304f\u3001\u305d\u305e\u308d\u6b69\u304d\u3092\u3059\u308b\u4eba\u3001\u305d\u305e\u308d\u6b69\u304d\u3002<\/b><\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #0f044d;\">\u4eca\u65e5\u306e\u751f\u7523\u6027\u3092\u91cd\u8996\u3057\u6642\u9593\u3092\u7121\u99c4\u306b\u3057\u306a\u3044\u4e8b\u3092\u5584\u3057\u3068\u3059\u308b\u793e\u4f1a\u3067\u306f\u3001\u76ee\u7684\u306a\u304f\u3076\u3089\u3076\u3089\u6b69\u304f\u3053\u3068\u306f\u5426\u5b9a\u7684\u306b\u6349\u3048\u3089\u308c\u308b\u5178\u578b\u7684\u306a\u884c\u70ba\u306e\u4e00\u3064\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u6642\u9593\u3092\u7121\u99c4\u306b\u3057\u306a\u3044\u305f\u3081\u306b\u3001\u4e88\u3081\u76ee\u7684\u5730\u307e\u3067\u306e\u30eb\u30fc\u30c8\u3092\u8abf\u3079\u3001\u4ea4\u901a\u624b\u6bb5\u3092\u8abf\u3079\u3001\u6700\u77ed\u306e\u4e57\u308a\u63db\u3048\u3092\u8abf\u3079\u3001\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9042\u884c\u3059\u308b\u3002\u79c1\u305f\u3061\u306e\u65e5\u5e38\u306f\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u6700\u77ed\u8ddd\u96e2\u306e\u76ee\u7684\u5730\u9593\u79fb\u52d5\u306b\u3088\u3063\u3066\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u305e\u308d\u6b69\u304d\u306b\u3088\u3063\u3066\u79c1\u305f\u3061\u306f\u4f55\u3092\u3059\u308b\u306e\u304b\u3002\u3053\u308c\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001florian gadenne\u306f\uff13\u3064\u306e\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u898b\u3044\u3060\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.mrexhibition.net\/wp_mimi\/wp_mimi-content\/uploads\/2017\/01\/talkevent_DSC02946.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4916\" src=\"http:\/\/www.mrexhibition.net\/wp_mimi\/wp_mimi-content\/uploads\/2017\/01\/talkevent_DSC02946-300x199.jpg\" alt=\"talkevent_DSC02946\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"http:\/\/www.mrexhibition.net\/wp_mimi\/wp_mimi-content\/uploads\/2017\/01\/talkevent_DSC02946-300x199.jpg 300w, http:\/\/www.mrexhibition.net\/wp_mimi\/wp_mimi-content\/uploads\/2017\/01\/talkevent_DSC02946.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #0f044d;\"><strong>FL\u00c2NER<\/strong>, verbe intransitif.\uff1a\u3076\u3089\u3076\u3089\u6b69\u304f\u3001\u305d\u305e\u308d\u6b69\u304d\u3059\u308b\u3000\uff08\u4ecf\u3001\u4ed6\u52d5\u8a5e\uff09<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0f044d;\">\u00c9tymologie. et Histoire. \uff1a\u8a9e\u6e90\u3068\u6b74\u53f2<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0f044d;\">1.1638 \u00ab paresser, perdre son temps \u00bb (D. Ferrand, La Muse normande, \u00e9d. A. H\u00e9ron, t. 2, p. 177)\uff1a\u30c0\u30e9\u30c0\u30e9\u3059\u308b\u3001\u6642\u9593\u3092\u7121\u99c4\u306b\u3059\u308b<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0f044d;\">2. 1808 \u00ab se promener sans h\u00e2te, au hasard \u00bb (Hautel).<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0f044d;\">\u00ab marcher, se pr\u00e9cipiter \u00e9tourdiment \u00bb (De Vries Anord.)<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0f044d;\">\u00ab se promener \u00bb (Falk-Torp, s.v. flane).<b>\u3000<\/b>\uff1a\u6025\u3050\u3053\u3068\u306a\u304f\u6563\u6b69\u3059\u308b\u3001\u5076\u7136\u306b\u4efb\u305b\u3066\u6b69\u304f\u3000\uff0f\u7126\u3089\u306a\u3044\u3067\u6b69\u304f<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #0f044d;\"><b>\u305d\u305e\u308d\u6b69\u304d\u3092\u3081\u3050\u308b\uff13\u3064\u306e\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\uff1a<\/b><\/span><\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #0f044d;\"><b>\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/b>1 <b>\uff1a<\/b>\u898b\u77e5\u3089\u306c\u5834\u6240\u3092\u767a\u898b\u3059\u308b\u3000\u30fc\u6563\u6b69\u3001\u81ea\u5206\u3092\u53d6\u308a\u56f2\u3093\u3067\u3044\u308b\u74b0\u5883\u306e\u89b3\u5bdf\uff08\u8868\u9762\u4e0a\u306e\u89b3\u5bdf\u2192\u7d30\u90e8\u306e\u89b3\u5bdf\uff09\u3001\u3082\u306e\u306e\u6642\u9593\u306e\u7d4c\u904e\u306b\u3088\u308b\u6469\u8017\u3001\u3057\u307f\u3084\u3088\u3054\u308c\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u7269\u304c\u6642\u9593\u3068\u7a7a\u9593\u306b\u304a\u3044\u3066\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u6469\u8017\u3057\u304f\u305f\u3073\u308c\u308b\u306e\u304b\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0f044d;\"><b>\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/b>2<b>\uff1a<\/b> Flanerie\uff08\u305d\u305e\u308d\u6b69\u304d\uff09\u306f\u3001perdre le temps\uff08\u6642\u9593\u306e\u7121\u99c4\uff09\u3000\u30fc\u73fe\u4ee3\u793e\u4f1a\u306b\u304a\u3044\u3066\u79c1\u305f\u3061\u306f\u65e5\u3005\u300c\u6642\u9593\u3092\u7121\u99c4\u306b\u3059\u3079\u304d\u3067\u306a\u3044\u300d\u300c\u6642\u306f\u91d1\u306a\u308a\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u5f37\u8feb\u3092\u751f\u304d\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001se perdre\uff08\u9053\u306b\u8ff7\u3046\uff09\u3053\u3068\u3092\u672c\u8cea\u3068\u3059\u308b\u201c\u305d\u305e\u308d\u6b69\u304d\u201d\u306f\u3001\u91d1\u92ad\u3092\u57fa\u6e96\u3068\u3057\u306a\u3044\u304b\u3064\u3066\u306e\u7269\u3005\u4ea4\u63db\u306b\u4f3c\u305f\u4e8b\u306a\u308bechelle\uff08\u4fa1\u5024\u89b3\uff09\u306b\u57fa\u3065\u304f\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0f044d;\"><b>\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/b>3<b>\uff1a<\/b> \u3053\u306e\u3088\u3046\u306a \u201c\u305d\u305e\u308d\u6b69\u304d\u201d\u306e\u4e00\u3064\u306e\u7d50\u679c\u306f\u3001\u74b0\u5883\uff08\u5c71\u3001\u81ea\u7136\u3001\u90fd\u5e02\uff09\u304b\u3089\u63a2\u3057\u96c6\u3081\u3066\u6765\u305f\u69d8\u3005\u306a\u7269\u304c\u3054\u3061\u3083\u3054\u3061\u3083\u3068\u5806\u7a4d\u3059\u308bAtelier\uff08\u30a2\u30c8\u30ea\u30a8\uff09\u306e\u5f62\u3092\u3068\u308a\u3046\u308b\u3002\u52d5\u7269\u306e\u9aa8\u3001\u3059\u3063\u304b\u308a\u4e7e\u71e5\u3057\u305f\u7269\u4f53\u3001\u6b7b\u9ab8\u3001\u6ce5\u306e\u584a\u3084\u51fa\u6765\u4e8b\u306e\u8ecc\u8de1\u3092\u79c1\u305f\u3061\u306b\u4f1d\u3048\u308b\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u3002\u305d\u308c\u3089\u306e\u96c6\u7a4d\u306f\u3001\u610f\u5473\u3092\u6210\u3057\u3001\u8a69\u7684\u306a\u30f4\u30a3\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u79c1\u305f\u3061\u306b\u4e0e\u3048\u308b\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0f044d;\">\u4ee5\u4e0b\u306b\u3001\u3053\u306e\u305d\u305e\u308d\u6b69\u304d\u7684\u601d\u8003\u306b\u3088\u3063\u3066\u5c0e\u304b\u308c\u308b\u8868\u73fe\u6d3b\u52d5\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u89e3\u91c8\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u82b8\u8853\u884c\u70ba\u3068\u6211\u3005\u306e\u751f\u6b7b\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u8003\u5bdf\u3092\u3001\u5e7e\u3064\u304b\u306e\u30c6\u30af\u30b9\u30c8\u3092\u5f15\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u901a\u3058\u3066\u8868\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.mrexhibition.net\/wp_mimi\/wp_mimi-content\/uploads\/2017\/01\/talkevent_DSC02943.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4915\" src=\"http:\/\/www.mrexhibition.net\/wp_mimi\/wp_mimi-content\/uploads\/2017\/01\/talkevent_DSC02943-300x199.jpg\" alt=\"talkevent_DSC02943\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"http:\/\/www.mrexhibition.net\/wp_mimi\/wp_mimi-content\/uploads\/2017\/01\/talkevent_DSC02943-300x199.jpg 300w, http:\/\/www.mrexhibition.net\/wp_mimi\/wp_mimi-content\/uploads\/2017\/01\/talkevent_DSC02943.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #0f044d;\">Notion de la participation<b>\uff1a\u53c2\u52a0\u306e\u6982\u5ff5<\/b><\/span><\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #0f044d;\">\u00ab\u00a0La principale diff\u00e9rence est que je ne suis pas un peintre qui \u00e0 l&rsquo; aide de pigments va cr\u00e9er une peinture. J&rsquo;utilise le lait et j&rsquo;utilise le pollen ou la cire d&rsquo;abeille, que je n&rsquo;ai pas cr\u00e9\u00e9. Je participe aux plus belles choses dans le monde, que je ne pourrais jamais cr\u00e9er. Je ne pourrais jamais cr\u00e9er cette beaut\u00e9 du pollen. Donc, la trag\u00e9die pour moi serait si je tentais de faire une peinture de pollen.\u00a0\u00bb<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0f044d;\">Wolfgang Laib<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0f044d;\">\u79c1\u306f\u3001\u7d75\u306e\u5177\u306e\u529b\u3092\u304b\u308a\u3066\u3001\u201cpeinture\u201d\uff08\u7d75\u753b\uff09\u3092\u4f5c\u308b\u201cpeintre\u201d\uff08\u753b\u5bb6\uff09\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u79c1\u306f\u3001\u725b\u4e73\u3084\u82b1\u7c89\u3084\u871c\u874b\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u63cf\u304f\u304c\u305d\u308c\u3089\u306f\u79c1\u304c\u5275\u308a\u51fa\u3057\u305f\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u79c1\u306f\u4e16\u754c\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u3082\u3063\u3068\u3082\u7f8e\u3057\u3044\u3082\u306e\u306b\u201c\u53c2\u52a0\u201d\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3042\u308a\u3001\u305d\u308c\u3089\u3092\u7523\u307f\u51fa\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u82b1\u7c89\u306e\u7f8e\u3057\u3055\u306a\u3069\u306f\u79c1\u306b\u306f\u5230\u5e95\u4f5c\u308a\u5f97\u306a\u3044\u3082\u306e\u3060\u3002\u3060\u304b\u3089\u3001\u3082\u3057\u79c1\u306b\u3068\u3063\u3066\u6700\u3082\u60b2\u5287\u7684\u306a\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u3068\u3059\u308c\u3070\u305d\u308c\u306f\u3001\u82b1\u7c89\u306e\u753b\u6599\u3092\u7523\u307f\u51fa\u305d\u3046\u3068\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3042\u308d\u3046\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0f044d;\">Wolfgang Laib<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #0f044d;\">Signification de l&rsquo;art<b>\uff1a\u82b8\u8853\u306b\u3064\u3044\u3066<\/b><\/span><\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #0f044d;\">\u00ab\u00a0l&rsquo;art c&rsquo;est ce qui rend la vie plus int\u00e9ressante que l&rsquo;art\u00a0\u00bb<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0f044d;\">Robert Filiou<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0f044d;\">\u82b8\u8853\u3068\u306f\u3001\u82b8\u8853\u305d\u306e\u3082\u306e\u3088\u308a\u3082\u4eba\u751f\u3092\u8208\u5473\u6df1\u3044\u3082\u306e\u306b\u3057\u3066\u304f\u308c\u308b\u4f55\u304b\u3067\u3042\u308b\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0f044d;\">Robert Filiou<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #0f044d;\">m\u00e9moires du temps, ou effets du temps\uff1a\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u306e\u8a18\u61b6<\/span><\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #0f044d;\">\u00ab\u00a0effets du temps\u00a0\u00bb, voil\u00e0 certes qui sonne bien, mais, \u00e0 dire vrai, c\u2019est le brillant que produit la crasse des mains. les chinois ont un mot pour cela, \u00ab\u00a0le lustre de la main\u00a0\u00bb\u00a0; les japonais disent \u00ab\u00a0l\u2019usure\u00a0\u00bb, le contact des mains au cours d\u2019un long usage, leur frottement, toujours appliqu\u00e9 aux m\u00eames endroits, produit avec le temps une impr\u00e9gnation grasse\u00a0; en d\u2019autres termes, ce lustre est donc bien la \u201ccrasse des mains\u201d.\u00a0\u00bb<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0f044d;\">junichiro tanizaki \u2013 \u00e9loge de l\u2019ombre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0f044d;\">\u308f\u308c\uff0f\uff3c\u306f\u4e00\u6982\u306b\u5149\u308b\u3082\u306e\u304c\u5acc\u3044\u3068\u4e91\u3046\u8a33\u3067\u306f\u306a\u3044\u304c\u3001\u6d45\u304f\u51b4\u3048\u305f\u3082\u306e\u3088\u308a\u3082\u3001\u6c88\u3093\u3060\u7ff3\u304b\u3052\u308a\u306e\u3042\u308b\u3082\u306e\u3092\u597d\u3080\u3002\u305d\u308c\u306f\u5929\u7136\u306e\u77f3\u3067\u3042\u308d\u3046\u3068\u3001\u4eba\u5de5\u306e\u5668\u7269\u3067\u3042\u308d\u3046\u3068\u3001\u5fc5\u305a\u6642\u4ee3\u306e\u3064\u3084\u3092\u9023\u60f3\u3055\u305b\u308b\u3088\u3046\u306a\u3001\u6fc1\u308a\u3092\u5e2f\u3073\u305f\u5149\u308a\u306a\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002\u5c24\u3082\u6642\u4ee3\u306e\u3064\u3084\u306a\u3069\u3068\u4e91\u3046\u3068\u3088\u304f\u805e\u3048\u308b\u304c\u3001\u5b9f\u3092\u4e91\u3048\u3070\u624b\u57a2\u306e\u5149\u308a\u3067\u3042\u308b\u3002\u652f\u90a3\u306b\u300c\u624b\u6ca2\u300d\u3068\u4e91\u3046\u8a00\u8449\u304c\u3042\u308a\u3001\u65e5\u672c\u306b\u300c\u306a\u308c\u300d\u3068\u4e91\u3046\u8a00\u8449\u304c\u3042\u308b\u306e\u306f\u3001\u9577\u3044\u5e74\u6708\u306e\u9593\u306b\u3001\u4eba\u306e\u624b\u304c\u89e6\u3063\u3066\u3001\u4e00\u3064\u6240\u3092\u3064\u308b\uff0f\uff3c\u64ab\u3067\u3066\u3044\u308b\u3046\u3061\u306b\u3001\u81ea\u7136\u3068\u8102\u304c\u6c81\u307f\u8fbc\u3093\u3067\u6765\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308b\u3001\u305d\u306e\u3064\u3084\u3092\u4e91\u3046\u306e\u3060\u308d\u3046\u304b\u3089\u3001\u4e91\u3044\u63db\u3048\u308c\u3070\u624b\u57a2\u306b\u9055\u3044\u306a\u3044\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0f044d;\">\u9670\u7ff3\u793c\u8b83\u3001\u8c37\u5d0e\u6f64\u4e00\u90ce<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #0f044d;\">\u00e9gard et regards des objets<b>\uff1a\u30e2\u30ce\u306b\u3088\u308b\u914d\u616e\u3001\u30e2\u30ce\u306b\u3088\u308b\u8996\u7dda<\/b><\/span><\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #0f044d;\">\u00ab\u00a0Nous ne sommes pas seuls ici. Nous sommes loin d\u2019\u00eatre entre nous. Permettez-moi, Mesdames et Messieurs, d\u2019invoquer, en m\u00eame temps que je vous invoque, toutes les choses pr\u00e9sentes dans cette salle, ces choses \u00e0 qui une fois de plus nous avons \u00f4t\u00e9 leur silence, ces choses que nous traitons, que nous avons trait\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent avec la d\u00e9sinvolture et la brutalit\u00e9 coutumi\u00e8res \u00e0 cette esp\u00e8ce de sauvages \u00e0 leur \u00e9gard que nous sommes.\u00a0 Je ne sais pas si je me fais bien comprendre; je parle de ces murs, des lattes de ce parquet, je parle des clefs que vous avez dans vos poches, de tous ces objets qui nous ont accompagn\u00e9s, et qui nous ont attendus ici, et qui sont ici avec nous, et qui doivent par force se taire \u2013 peut \u00eatre \u00e0 contrec\u0153ur \u2013 et dont nous ne tenons compte jamais, vous le savez, jamais.\u00a0\u00bb\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0f044d;\">\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Francis Ponge, M\u00e9thodes, Tentative Orale, 1983, pp. 250-251.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0f044d;\">\u6211\u3005\u306f\u5168\u304f\u6301\u3063\u3066\u6211\u3005\u81ea\u8eab\u3067\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u6211\u3005\u3060\u3051\u3067\u81ea\u5f8b\u3057\u3066\u308b\u306e\u3067\u3082\u306a\u3044\u3002\u3053\u306e\u90e8\u5c4b\u306b\u3042\u308b\u3042\u3089\u3086\u308b\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\uff08\u30e2\u30ce\uff09\u306f\u3001\u5c11\u306a\u304b\u3089\u305a\u6211\u3005\u304c\u305d\u306e\u6c88\u9ed9\u3092\u7834\u3063\u305f\u4e8b\u306e\u3042\u308b\u5bfe\u8c61\u3067\u3042\u308a\u3001\u6211\u3005\u304c\u666e\u6bb5\u306f\u7fd2\u6163\u5316\u304b\u3089\u601d\u3046\u307e\u307e\u306b\u6642\u306b\u306f\u4e71\u96d1\u306b\u6271\u3063\u305f\u308a\u5229\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b\u30e2\u30ce\u3067\u3042\u308b\u3068\u540c\u6642\u306b\u3001\u6211\u3005\u304c\u30e2\u30ce\u305f\u3061\u306e\u914d\u616e\u306e\u5bfe\u8c61\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u3082\u8a00\u3048\u308b\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u58c1\u3084\u5e8a\u306e\u6728\u306e\u677f\u3001\u30dd\u30b1\u30c3\u30c8\u306e\u4e2d\u306e\u9375\u306a\u3069\u3002\u305d\u308c\u3089\u306f\u6211\u3005\u3068\u5171\u306b\u3042\u308a\u3001\u6c88\u9ed9\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u5f37\u3044\u3089\u308c\uff08\u6642\u306b\u306f\u5acc\u3005\uff09\u3001\u305d\u3057\u3066\u6211\u3005\u306f\u305d\u306e\u4e8b\u5b9f\u306b\u3064\u3044\u3066\u76f2\u76ee\u3067\u3042\u308a\u3001\u7d76\u5bfe\u306b\u77e5\u308a\u5f97\u306a\u3044\u3053\u3068\u306a\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0f044d;\">Francis Ponge<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><span style=\"color: #0f044d;\">Le Zen, comme non-raison ou raison inop\u00e9rante<b>\uff1a\u975e\u7406\u6027\u3042\u308b\u3044\u306f\u7121\u76ca\u306a\u3082\u306e\u3068\u3057\u3066\u306e\u7985<\/b><\/span><\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #0f044d;\">\u00ab\u00a0Le Zen ne se saisit pas par la raison. Il est avant tout du c\u00f4t\u00e9 du non sens, en affirmant la pr\u00e9sence simultan\u00e9e des contraires (ordre-d\u00e9sordre, vie-mort, n\u00e9cessit\u00e9-hasard, etc.). De cette mani\u00e8re, la pens\u00e9e Zen est porteuse de paradoxes qu&rsquo;elle d\u00e9voile constamment comme inop\u00e9rant.\u00a0\u00bb\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0f044d;\">Ullrike Kasper \u2013 \u00c9crire sur l&rsquo;eau \u2013 L&rsquo;esth\u00e9tique de John Cage<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0f044d;\">\u7985\u3068\u306f\u3001\u7406\u6027\u306b\u3088\u3063\u3066\u6451\u307f\u3068\u308b\u3053\u3068\u306e\u3067\u304d\u306a\u3044\u3082\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002\u305d\u308c\u306f\u4f55\u3088\u308a\u5148\u306b\u3001\u610f\u5473\u3092\u6210\u3059\u3082\u306e\u306b\u3042\u3089\u305a\u3001\u4eca\u3053\u3053\u306b\u3042\u308b\u76f8\u53cd\u3059\u308b\u3082\u306e\u306e\u5b58\u5728\u3092\u80af\u5b9a\u3059\u308b\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u79e9\u5e8f\u30fc\u7121\u79e9\u5e8f\u3001\u751f\u30fc\u6b7b\u3001\u5fc5\u7136\u3068\u5076\u7136\u306a\u3069\u3002\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u7985\u3092\u8003\u3048\u305f\u306a\u3089\u3070\u3001\u7985\u3068\u306f\u3001\u77db\u76fe\u3092\u5b55\u3093\u3067\u304a\u308a\u3001\u305d\u308c\u81ea\u4f53\u3068\u3057\u3066\u5f79\u306b\u7acb\u305f\u306a\u3044\u3082\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0f044d;\">Ullrike Kasper\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.mrexhibition.net\/wp_mimi\/wp_mimi-content\/uploads\/2017\/01\/talkevent_DSC02957.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4918\" src=\"http:\/\/www.mrexhibition.net\/wp_mimi\/wp_mimi-content\/uploads\/2017\/01\/talkevent_DSC02957-300x199.jpg\" alt=\"talkevent_DSC02957\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"http:\/\/www.mrexhibition.net\/wp_mimi\/wp_mimi-content\/uploads\/2017\/01\/talkevent_DSC02957-300x199.jpg 300w, http:\/\/www.mrexhibition.net\/wp_mimi\/wp_mimi-content\/uploads\/2017\/01\/talkevent_DSC02957.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"color: #0f044d;\"><b>\uff0a\uff0a\uff0a\uff0a\uff0a\uff0a\uff0a\uff0a\uff0a\uff0a\uff0a<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0f044d;\"><b>\u8b1b\u6f14\u4f1a\u3067\u306f\u6d3b\u767a\u306a\u8cea\u554f\u3084\u8b70\u8ad6\u304c\u884c\u306a\u308f\u308c\u3001\u53c2\u52a0\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u7686\u69d8\u306b\u306f\u975e\u5e38\u306b\u611f\u8b1d\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/b><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0f044d;\"><b>\u6b21\u56de\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u3001\u3053\u306e\u524d\u534a\u306e\u90e8\u5206\u306b\u7d9a\u304f\u8b1b\u6f14\u4f1a\u5f8c\u534a\u306e\u4f5c\u54c1\u7d39\u4ecb\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u8a18\u4e8b\u3092\u63b2\u8f09\u3057\u307e\u3059\u3002\u3069\u3046\u305e\u304a\u697d\u3057\u307f\u306b\u3002<\/b><\/span><\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/floriangadennecom.over-blog.com\" target=\"_blank\"><span style=\"color: #008080;\">florian gadenne<\/span> : \u00a0http:\/\/floriangadennecom.over-blog.com<\/a><\/strong><br \/>\n<strong> <a href=\"http:\/\/www.mrexhibition.net\/wp_mimi\/\" target=\"_blank\"><span style=\"color: #008080;\">miki okubo<\/span> : \u00a0http:\/\/www.mrexhibition.net\/wp_mimi\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.mrexhibition.net\/wp_mimi\/wp_mimi-content\/uploads\/2017\/01\/talkevent_DSC02952.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4917\" src=\"http:\/\/www.mrexhibition.net\/wp_mimi\/wp_mimi-content\/uploads\/2017\/01\/talkevent_DSC02952-300x199.jpg\" alt=\"talkevent_DSC02952\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"http:\/\/www.mrexhibition.net\/wp_mimi\/wp_mimi-content\/uploads\/2017\/01\/talkevent_DSC02952-300x199.jpg 300w, http:\/\/www.mrexhibition.net\/wp_mimi\/wp_mimi-content\/uploads\/2017\/01\/talkevent_DSC02952.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>miki okubo &amp; florian gadenne 2016.12.28 and 12.30 12\u670828\u65e5\u304a\u3088\u307312\u670830\u65e5\u3001\u5927\u962a\u306e\u65e5\u5e38\u907f\u96e3\u6240511\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001miki okubo\u3068florian gadenne\u306b\u3088\u308b\u30c8\u30fc\u30af\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u884c\u306a\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u8b1b\u6f14\u306b\u304a\u3044\u3066\u4e3b\u984c\u3068\u306a\u3063\u305f\u306e\u306f\u3001florian gadenne\u306e\u5236\u4f5c\u306b\u304a\u3044\u3066\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u3067\u3082\u3042\u308b\u00a0\u00bbfl\u00e2ner\u00a0\u00bb\uff08\u305d\u305e\u308d\u6b69\u304d\uff09\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8003\u5bdf\u3001\u307e\u305f\u305d\u305e\u308d\u6b69\u304d\u7684\u601d\u8003\u306b\u3088\u3063\u3066\u53ef\u80fd\u3068\u306a\u308b\u8868\u73fe\u306e\u6a21\u7d22\u3002 fl\u00e2ner, flaneur, flanerie\u3000\u3076\u3089\u3076\u3089\u6b69\u304f\u3001\u305d\u305e\u308d\u6b69\u304d\u3092\u3059\u308b\u4eba\u3001\u305d\u305e\u308d\u6b69\u304d\u3002 \u4eca\u65e5\u306e\u751f\u7523\u6027\u3092\u91cd\u8996\u3057\u6642\u9593\u3092\u7121\u99c4\u306b\u3057\u306a\u3044\u4e8b\u3092\u5584\u3057\u3068\u3059\u308b\u793e\u4f1a\u3067\u306f\u3001\u76ee\u7684\u306a\u304f\u3076\u3089\u3076\u3089\u6b69\u304f\u3053\u3068\u306f\u5426\u5b9a\u7684\u306b\u6349\u3048\u3089\u308c\u308b\u5178\u578b\u7684\u306a\u884c\u70ba\u306e\u4e00\u3064\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u6642\u9593\u3092\u7121\u99c4\u306b\u3057\u306a\u3044\u305f\u3081\u306b\u3001\u4e88\u3081\u76ee\u7684\u5730\u307e\u3067\u306e\u30eb\u30fc\u30c8\u3092\u8abf\u3079\u3001\u4ea4\u901a\u624b\u6bb5\u3092\u8abf\u3079\u3001\u6700\u77ed\u306e\u4e57\u308a\u63db\u3048\u3092\u8abf\u3079\u3001\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9042\u884c\u3059\u308b\u3002\u79c1\u305f\u3061\u306e\u65e5\u5e38\u306f\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u6700\u77ed\u8ddd\u96e2\u306e\u76ee\u7684\u5730\u9593\u79fb\u52d5\u306b\u3088\u3063\u3066\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u305e\u308d\u6b69\u304d\u306b\u3088\u3063\u3066\u79c1\u305f\u3061\u306f\u4f55\u3092\u3059\u308b\u306e\u304b\u3002\u3053\u308c\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001florian gadenne\u306f\uff13\u3064\u306e\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u898b\u3044\u3060\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 FL\u00c2NER, verbe intransitif.\uff1a\u3076\u3089\u3076\u3089\u6b69\u304f\u3001\u305d\u305e\u308d\u6b69\u304d\u3059\u308b\u3000\uff08\u4ecf\u3001\u4ed6\u52d5\u8a5e\uff09 \u00c9tymologie. et Histoire. \uff1a\u8a9e\u6e90\u3068\u6b74\u53f2 1.1638 \u00ab paresser, perdre son temps \u00bb (D. Ferrand, La Muse normande, \u00e9d. A. H\u00e9ron, t. 2, p. 177)\uff1a\u30c0\u30e9\u30c0\u30e9\u3059\u308b\u3001\u6642\u9593\u3092\u7121\u99c4\u306b\u3059\u308b 2. 1808 \u00ab se promener sans h\u00e2te, au hasard \u00bb (Hautel). \u00ab [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,8,14,11],"tags":[1045,1046,1035,727,1047],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.mrexhibition.net\/wp_mimi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4894"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.mrexhibition.net\/wp_mimi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.mrexhibition.net\/wp_mimi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mrexhibition.net\/wp_mimi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mrexhibition.net\/wp_mimi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4894"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.mrexhibition.net\/wp_mimi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4919,"href":"http:\/\/www.mrexhibition.net\/wp_mimi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4894\/revisions\/4919"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.mrexhibition.net\/wp_mimi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mrexhibition.net\/wp_mimi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4894"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mrexhibition.net\/wp_mimi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}