Monthly Archives: April 2011

Carte de Lis/ 百合のカード

carte de lis Dans la carte de lis, son style de peindre doit très dynamique, en profitant toute la dimension de carte pour exprimer la vie vive de lis. L’artiste a travaillé en 2010, début de l’été. Elle aime beaucoup … Continue reading

Posted in carte peinte/ 絵手紙, vente/ 販売商品 | Leave a comment

heart form’s cushion/ ハート型クッション

C’est un coussin en forme du coeur! Fait en 2004, après la fabrication, il est servi toujours à la maison, donc vous voyez qu’il est un peu fatigué. Par contre, le niveau de sa résistante est haut, et il est … Continue reading

Posted in all | Leave a comment

rose and pink coussin/ 花柄のクッション

rose and pink coussin/ 花柄のクッション   coussin avec multiples tissus des petites fleurs, principale couleurs sont le rose et le rouge. Sa largeur 40×40cm suffit pour le mettre sous la chaise du bureau, par exemple! Grâce aux choix des couleurs … Continue reading

Posted in petit objet de patchwork/ ぱっちわーく小物 | Leave a comment

pen case/ ペンケース

pen case/ ペンケース c’est un petit sac des crayons, harmonisé par des tissus blues. Les petites fleurs sur ces tissus sont très mignonnes. La couleur base est blanc, du coup, ça donne l’ambiance chic et sophistiqué. La couleur d’or de … Continue reading

Posted in all, petit objet de patchwork/ ぱっちわーく小物, vente/ 販売商品 | Leave a comment

card case/ カードケース

card case/ カードケース Fait en 2010, ils sont récentes oeuvres, petit sac pour les cartes de visite. ( 6×10cm, sa largeur suffit pour les mettre dedans.) L’artiste a réalisé deux versions, version verte et bleu foncé, en 2010. Elle a … Continue reading

Posted in petit objet de patchwork/ ぱっちわーく小物, vente/ 販売商品 | Leave a comment

carte collage

Poire/ 梨のちぎり絵 L’artiste choisit ses thèmes des fruits, des légumes, des fleurs de la saison. Toutes les deux cartes sont fait des papiers du journal français car il a des couleurs plus gaie et vivante que nôtre. Elle est contente … Continue reading

Posted in all, carte collage/ ちぎり絵 | Leave a comment

Photo sentimentale/ 大切な写真

C’est une photo prise pendant le voyage avec sa famille à Hokkaido en 2010. Sa famille ne bouge pas beaucoup, mais ils font un petit voyage une fois par an. (ou moin…) L’année dernière, on était à Shiraoi, un petit … Continue reading

Posted in photo/ 写真 | Leave a comment

tulipe / チューリップ

Comme on trouve beaucoup de motifs des fleurs, l’artiste aime bien des fleurs. cette fois, on fait la collection des photos de tulipe, amusez-vous dans la bonne saison!!! 作家はお花のモチーフをよく使い、絵手紙にもお花をたくさん描いています。今回はいまが旬のチューリップの写真を紹介します☆

Posted in photo/ 写真 | Leave a comment

Chausson japonais/ 布草履

Chausson japonais( Zôri) : comme vous le savez, au Japon, les gens ne gardent pas leurs chaussures à la maison. Parfois à l’entrée on change les chausson pour la maison.  Zôri est le nom historique des sandales en pailles de … Continue reading

Posted in petit objet de patchwork/ ぱっちわーく小物, vente/ 販売商品 | Leave a comment

Cross patch bag/ クロス•パッチのバッグ

Cross patch bag/ クロス•パッチのバッグ C’est ici l’une des nouvelles œuvres de 2011. On regarde souvent une photo où la l’ours en peluche porte un sac. L’artiste elle-même s’en sert quotidiennement comme sac préféré, grâce à sa taille juste. Les dimensions … Continue reading

Posted in bags/ かばん, petit objet de patchwork/ ぱっちわーく小物 | Leave a comment